Для этого
1. В разделе Фотографии создадим новый альбом. Нажимаем ссылку Создать новый альбом (1). Вводим название и описание нового альбома (2). Нажимаем кнопку Создать альбом (3)

2. Нажимаем ссылку Добавить фотографии (1).

3. Выбираем 1 или несколько изображений для загрузки из папки на своем компьютере (1). Жмем кнопку Загрузить фотографии (2). Ждем пока фотографии не загрузятся.

4. Вводим описание фотографии или оставляем его пустым (1). Нажимаем кнопку Сохранить (2).

5. Открываем загруженную фотографию, жмем кнопку Ссылка на фотографию (1). Ставим галочку Для форума однополчан (2). Копируем в буфер обмена (Ctrl+c) выделенный код (3).

6. При создании сообщения на форуме, устанавливаем курсор в том месте где хотим разместить картинку, выставляем код из буфера обмена (Ctrl+v). При отправке сообщения код будет преобразован в изображение.